
Toronto 街区指南
多伦多酿酒厂区:鹅卵石、鸡尾酒和维多利亚砖墙
多伦多的无车遗产区将前威士忌帝国转变为步行佳地,拥有画廊、露台、剧院和冬日灯光。
首先注意到的是砖墙如何静谧地留住光线。在Trinity街,日落前老仓库的墙壁变得温暖,鹅卵石似乎捕捉着每一步的声响。几分钟后,你意识到多伦多的这个角落被精心设计,让步行成为主要活动:没有电车、没有货车、没有急躁的交通噪音破坏氛围。只有十个可步行的街区,维多利亚时期的工业建筑转变为咖啡馆、画廊、餐厅和让人流连忘返的慢行空间,让城市变得清晰可读。
酿酒厂区以什么闻名
酿酒厂区是多伦多最完整的小型时光胶囊,它毫不费力地赢得了这一声誉。建筑本身是关键。从1830年代到1890年代,Gooderham & Worts从多伦多湾边的一座风车磨坊发展成为大英帝国最大的酿酒厂,高峰期年产量超过200万加仑威士忌。这段历史依然镌刻在古老的砖墙、狭窄的小巷、储罐房以及Trinity街、Tank House Lane和Gristmill Lane两侧的仓库中。1990年酿酒厂关闭后,建筑空置多年,成为电影取景地,直到2001年Cityscape公司购得该地,并于2003年重新开放为无车文化艺术区。

这次翻新赋予了多伦多一种罕见的特色:一个可以层层解读的社区。它既是露天博物馆,又是画廊区,还是美食街,而且尺度宜人,十分钟就能横穿,然后你决定再慢悠悠地走一遍。人群随时段变化。白天,是拿着白咖啡的情侣、寻找最佳砖墙拍摄角度的游客,以及在开幕展间穿梭的观展者。傍晚,露台座无虚席,童话灯亮起,整个区域仿佛一个记得如何成为真实地方的片场。
最常被拍照的角落大概是Gristmill Lane上的LOVE雕塑,Matthew Rosenblatt的发光LOVE/PEACE装置之一。情侣们在较低的铁丝网上留下了数千把刻字的挂锁,这细节让这个区域既浪漫又带点自嘲。

12月前来,整个区域又会变样。酿酒厂冬日村庄占据小巷,将这里变成多伦多标志性的节日场景,灯光、高大的圣诞树,以及足够的节日喧嚣,让鹅卵石都显得戏剧化。很美,是的,但也如同好的圣诞市场般拥挤:有目的、有闪光灯、有知道他们正站在城市最美丽冬日房间里的人们。
餐饮指南
酿酒厂区虽小,但餐饮水准不凡。对于如此紧凑的社区,选择异常丰富,最好的餐食往往与懂得利用环境的餐厅相关。在Trinity街2号的Madrina Bar y Tapas,主厨Ramon Simarro以巴塞罗那经典菜和现代小盘菜见长,这家米其林指南推荐的加泰罗尼亚塔帕斯餐厅精致而不僵硬。火腿切割台是那种让你放慢节奏再点一杯酒的细节,西班牙葡萄酒和正宗金汤力让人想要久坐。

如果你想感受区域的热闹,El Catrin Destileria是明显选择。位于Tank House Lane,它的露台让人驻足街头:5000平方英尺的浅黄色餐桌环绕火坑,墨西哥街头艺术家Oscar Flores绘制的落地霓虹壁画点缀其间。菜单是塔帕斯风格的墨西哥菜,但重头戏在吧台,加拿大最大的龙舌兰和梅斯卡尔酒单拥有超过120种。这是一个晚餐很容易变成整晚的地方。
Cluny Bistro & Boulangerie位于35 Tank House Lane,带来不同的氛围——更精致、更巴黎化,是我在天气转凉想找个舒适角落时会选择的餐厅。马赛克瓷砖、复古装饰、内部烘焙柜台和约200瓶的葡萄酒单,让它拥有某些餐厅难以企及的自信。几步之遥的Pure Spirits Oyster House & Grill(17 Tank House Lane)是海鲜据点,每天空运生蚝,每周二推出$2生蚝特价。光是这一点就值得记在心上。
如果想更随意,Boku Japanese Eats + Drinks提供寿司和日式小盘,轻松自在;而Eataly则在区域一端增加了美食广场的选择。如果你的午餐更多是咖啡和甜点而非正餐,这里也能满足。Balzac’s Coffee Roasters位于修复后的1895年水泵房内(1 Trinity Street),是一座两层巴黎风格咖啡馆,仿佛一直就在那里。Tank House Lane上的SOMA Chocolatemaker是品尝从可可豆到巧克力棒的手工巧克力和玛雅热巧克力的去处,正是这个社区擅长的冬日小憩。
夜生活
这里的夜生活不追求音量,而在于氛围。没有大型夜店,没有深夜扩散,也没有要盖过市中心的喧嚣感。无车小巷让一切相对平静,即使在露台高峰时段,饮酒文化与现场制作紧密相连。
在Trinity街的Spirit of York Distillery,理念简单而吸引人:现场酿造金酒、伏特加和威士忌,然后在专业的鸡尾酒吧供应,包括品鉴套餐、Negroni、Old Fashioned和可预订的“自制金酒”课程。这地方让你在点第二轮时感觉更好,因为重点是工艺和过程,而不只是结果。

Mill Street Brew Pub对啤酒做了类似的事情。它供应当地Mill Street Brewery的啤酒,在一个大啤酒厅内提供,并附有啤酒厂参观,让想了解啤酒来源的人一探究竟。这里的氛围完美契合区域基调:热闹但不混乱;社交但不嘈杂。
除了这些专门的饮酒场所,露台也功不可没。El Catrin的火坑露台在入夜后吸引人们流连忘返,Madrina的西班牙酒吧则以更安静的方式做到这一点。Cluny是完美的睡前酒场所,Pure Spirits是可靠的海鲜配葡萄酒的站点,而12月整个区域本身就成了夜间景点。冬日村庄期间,小巷挂满灯光,热红酒和热苹果酒摊位生意兴隆,不过周五至周日晚上4点后的时段需要购票,人群可能会很拥挤。
活动与景点
在把这个区域当作目的地之前,先把它当作一个露天画廊来对待。这是它最合理的打开方式。这里有超过20家画廊和设计工作室藏身于旧工业区的网格中,公共艺术不是附加物,而是这里日常节奏的一部分。位于坦克豪斯巷7号的科金画廊是重头戏,展示当代和历史上的绘画、雕塑和摄影作品。自1979年成立以来,它为该区域提供了一个真正的艺术世界锚点,而不仅仅是装饰性的。阿尔塔画廊自2003年起开放,轮流展出加拿大和国际艺术家的作品,同时也是活动空间,让这里的艺术氛围不至于停滞不前。

此外,还有一种实践性的乐趣:沿着小巷漫步,看看什么吸引了你的目光。建筑本身就是吸引力,但从不让人觉得沉闷。你可以站在一个地方,欣赏砖墙、窗户、旧工业的尺度,以及微小的人为干扰——一对情侣停下来拍照,一扇画廊的门打开,有人端着从巴尔扎克咖啡馆买的咖啡走过。这才是这里的真正诀窍:这个区域既精心策划,又充满生活气息。
在演出方面,位于坦克豪斯巷50号的青年表演艺术中心建于两座19世纪的储水塔内,是灵魂胡椒剧团和乔治布朗学院戏剧学校的所在地。它为这个区域提供了超越画廊和餐厅的文化脊梁,全年的戏剧和音乐会季节让社区在商店关门后依然充满活力。
历史爱好者还应该记住,这里是加拿大国家历史遗址,而1990年之后漫长的空置岁月正是该区域能够作为一个整体保存下来的原因之一。那些空置的岁月也使其成为《芝加哥》和《X战警》等电影的自然背景,这解释了为什么即使什么也没发生,这个地方也感觉像电影场景一样。
购物
这里的购物之所以成功,是因为开发商做出了一项至今仍影响着氛围的决定:没有连锁店。这意味着零售店大多是独立的,这在混合业态中体现得淋漓尽致。你来这里不是为了逛商场,而是为了浏览藏身于仓库底层(沿三一街和坦克豪斯巷)的设计工作室、珠宝店、手工巧克力柜台、家居用品和精品店。这个区域就是这样,一次简单的差事会变成半个小时的绕路,因为橱窗里总是有一样你从未想过想要的东西。
最好的购物节奏是不紧不慢的。大多数零售小店在上午10点左右开门,这正适合这个街区的节奏。从SOMA巧克力工坊开始,品尝单一产地巧克力棒,然后溜达到精神之约商店,挑选适合送礼的瓶装商品,让画廊和设计作品填补间隙。在晚秋和十二月,酿酒厂冬季村增加了木制摊位,将工匠、季节性食品和礼物带入小巷,与常设店铺并存,让整个区域更像一个建在遗产布景中的市场。
住宿指南
步行区内没有酒店,这既是魅力所在,也是规划住宿时需要注意的主要事项。实际的做法是住在外围,然后步行进入。紧邻西侧的科克镇和圣劳伦斯/老城区一带,步行5到10分钟即可到达大门,并且靠近圣劳伦斯市场。如果你想要更多酒店选择和更便利的交通,金融区和市中心核心区大约步行30到40分钟或短途电车车程可达,以商务和豪华酒店为主。
对于情侣来说,老城区或科克镇是最明智的选择,因为它们将鹅卵石铺就的街道带到你家门口,而无需依赖公共交通。如果你想要夜生活、大型酒店设施或更快捷地前往联合车站,市中心是更好的基地,酿酒厂区则成为夜晚外出的目的地,而不是你过夜的地方。
在此住宿
The Distillery District的酒店
该街区最佳住宿推荐。价格为“起”价——继续预订时由供应商确认。 通过我们的合作伙伴预订,我们可能获得佣金——您无需额外付费。
The Westin Harbour Castle, Toronto
The Omni King Edward Hotel
The Novotel Toronto Centre
Holiday Inn Express Toronto Downtown by IHG
Holiday Inn Toronto Downtown Centre by IHG
Hampton Inn & Suites by Hilton Toronto Downtown
Pantages Hotel Toronto Centre
Executive Hotel Cosmopolitan Toronto
One King West Hotel and Residence
交通指南
简单的答案是:步行。整个区域完全步行化,一旦到达,你全程步行。这在此地并非限制,而是全部意义所在。你可以在大约十分钟内从区域的一端走到另一端,但你可能需要更长时间,因为小巷不断邀请你驻足。
到达这里最简单的方式是乘坐有轨电车。乘坐504路国王街电车到议会街,然后沿着磨坊街向南步行几个街区到正门。从联合车站出发,你也可以乘坐东行的504路国王街电车或121路巴士前往樱桃街。如果你喜欢步行,从市中心核心区出发大约2公里,30到40分钟,最理想的路线是从圣劳伦斯市场沿滨海大道向东,即前街以南一个街区。
门口没有地铁站,所以对于大多数游客来说,有轨电车或步行通常比地铁更好。在十二月,当冬季村运营且停车位紧张时,公共交通是明智的选择。该区域白天和晚上都很安全、人流适中且适合家庭,但在夜晚较安静的周边街道上仍需保持大城市应有的警觉。对于这样一个充满氛围的地方,最好的建议很简单:预留充足的时间,让砖墙来完成其余的工作。
好知道
The Distillery District——您的问题
酿酒厂区值得参观吗?
是的。这是多伦多市中心最具氛围感的角落之一:一片无车网格,修复后的维多利亚时期酿酒厂建筑林立,拥有出色的餐厅、精酿烈酒、画廊和公共艺术。建议花3到4小时喝咖啡、漫步和午餐,如果加上晚餐或在Soulpepper看演出,则计划一整晚。12月的冬日村庄让这里更加值得一游。
酿酒厂区内有酒店吗?
步行区内没有酒店。最佳选择是住在附近的Old Town、St. Lawrence或Corktown,步行即可到达,或者入住市中心,步行或乘坐504 King街车前往。
酿酒厂冬日村庄门票多少钱?
酿酒厂冬日村庄大部分时间免费入场。最繁忙的时段(通常周五至周日晚上4点后)需购买定时门票,起价约$15加税及手续费,因此周末晚上前往的话提前预订是明智的。9岁及以下儿童免费。
如何不开车前往酿酒厂区?
乘坐504 King街车到Parliament Street,然后向南步行;或者从市中心沿The Esplanade步行,经过St. Lawrence Market。从Union Station也可乘坐504东行或121路公交车前往Cherry Street。
图库