エリアグルメ&ドリンクホテルアクティビティWhat's onFAQ目的地を探索Dealsrate探索
トロントのアスファルトの下を今も流れる小川

トロントのアスファルトの下を今も流れる小川

渓谷、採石場が残したクレーター、そしてトロントが埋設した100あまりの小川が残した埋められた橋を辿るウォーキングルート。さらに、現在掘り起こされつつある河口も1つ巡ります。

クリスティ・ピッツに降った雨は、今もなおオンタリオ湖に達しています。ただ、それはパイプの中を、道路の下を、あなたの足元数メートルを流れているのです。かつて100近くの小川がこの岸辺に注いでいましたが、そのほとんどは今も流れ続けています。つまり、徒歩で1時間かけても水を目にすることなく、そのうちの1つを辿ることができるのです。

実際に地下にあるもの

トロントは氷河性の砂、砂利、粘土からなる傾斜した平原の上に築かれ、湖に向かっておおよそ南北に走る小川によって刻まれています。1880年代から1920年代にかけて市街地が広がるにつれ、小さな川は下水道に取り込まれ、渓谷は次の掘削現場から出た土砂で埋められ、その上に道路が敷設されました。この物語のロマンチックなバージョンでは、航行可能な川が街の下を流れているとされています。実際には、埋設された小川のほとんどは現在、雨水と汚水の流れとパイプを共有しており、下に探検できるような場所は、合法でも安全でもありません。

地上で、無料で読むことができるのは、その形です。理由もなく窪む道路、後ろの街区より8メートル低い家々のブロック、穴になっている公園。そうしたものを意図的に2、3見つけると、街の残りの部分が自らを主張し始めます。このルートを、標準的な観光スポットを周辺に配置したい場合は、より広範なトロントガイドと組み合わせてください。

ガリソン・クリーク:砂利採取場から湖岸埋立地まで

クリスティ・ピッツ公園(ブロア通りとクリスティ通り、シートン・ビレッジ)から始めましょう。ここは、ライ2号線のクリスティ駅から100メートル、標識付きのガリソン・クリーク・ディスカバリー・ウォークの通常の出発点です。ブロア通りの線路際に立って見下ろすと、野球のダイヤモンドがクレーターの中にあります。ガリソン・クリークの渓谷が砂と砂利の堆積物と交差し、その堆積物は市の建設工事のために採掘され、残った穴は公園として整備されました。この場所ほど、この土地がかつて水と氷であったことをはっきりと示してくれる場所は、市内のどこにもありません。無料で開放されており、十分な広さがあるため、どんな規模のグループでも気にされることはありません。

トロント、クリスティ・ピッツ公園

そこから南へ、やや西へ、徒歩で約2.5キロメートル、会話しながら約35分でトリニティ・ベルウッズ公園(クイーン・ウエストとダンダス・ウエスト)に到着します。ここは神話と現実を対比させるスポットです。かつてガリソン・クリークの渓谷をまたいで車が通っていた1915年建造のコンクリート製三連アーチ橋、クロフォード・ストリート・ブリッジは、取り壊されることはありませんでした。それは今も、道路の下に、ブロア地下鉄のために掘削された土砂の下に埋められたまま存在しています。中に入ることはできず、目にすることもできませんが、その上の道路に立って、両側に渓谷の輪郭そのままに広がる公園を見下ろすことはできます。この公園は、時間を問わず、いつも人で賑わっています。大規模なグループは問題ありませんが、拡声器を使った解説はご遠慮ください。

トリニティ・ベルウッズ公園(埋設されたクロフォード・ストリート橋)、トロント

トリニティ・ベルウッズの南端からフォート・ヨーク国定史跡(バサースト通りとフリート通り)までは約2キロメートル、または511番バサースト市電で5分です。ガリソン連隊がこの小川に名前を与え、その河口に位置して岸辺を守っていました。その岸辺は現在、水から数百メートル内陸にあります。なぜなら、ここから湖までの間のすべてが埋立地だからです。一般入場は無料ですが、15名以上のグループは有料で、事前予約が必要です。夏にはガイド付きツアーやマスケット銃・大砲の実演があり、これらは大きな音を伴うため、12歳未満のお子様連れの方はタイミングを合わせる価値があります。

フォート・ヨーク国定史跡、トロント

ザ・ベントウェイ(ガーディナー高速道路の下、ストラカン通りとバサースト通り間)は、徒歩5分で、低部ガリソン渓谷を埋めたのと同じ埋立地の上にあります。ここで話が変わります。市がここを舗装し、そして今、市はその舗装をこのように再利用しています。多くのプログラムは無料で、冬のスケートトレイルはスケート靴のレンタル料がかかります。隣のBMOフィールドで2026年ワールドカップの試合がある日には混雑します。それを避けて計画を立てるのではなく、織り込みましょう。

ザ・ベントウェイ、トロント

タドル・クリークとそのただ一つの地上区間

タドル・クリークは現在のトロント大学を通り、ガリソンより東の港に注いでいました。その最も分かりやすい遺構はフィロソファーズ・ウォーク(ミュージアム駅、1号線、ロイヤルオンタリオ博物館と王立音楽院の間)です。この道が曲がりくねり、下っているのは、景観設計家がそうしたかったからではなく、小川の川床だからです。端から端まで4分、歩行者グループの許可は不要で、上記のすべてを最も手っ取り早く証明できる場所です。博物館への行き帰りに立ち寄るのがおすすめで、単独の目的にするほどではありません。

小川はウィッチウッド・パーク(バサースト通りとダベンポート通り、セント・クレア・ウエスト駅から坂を下って10分)で実際に地表に現れます。ここは歴史的 enclave(飛び地)で、タドルが今もなお屋外を流れている、旧市街で唯一の場所です。正直に言っておくべきことが二つあります。道路は私有地であり、住民は散歩者を容認していますが、ツアー団体を嫌います。二人か三人で訪れ、私道から出ず、庭に立ち入らず、カメラを構えて家の前で長居しないでください。ここでの静かな15分こそが正しい訪問の仕方であり、その規律を守る価値があります。水が地上を流れるのを見ることは、これまで歩いた埋設された区間すべてを再解釈させてくれます。

ウィッチウッド・パーク、トロント

パイプが届かなかった渓谷

市中心部の東と北では、いくつかの小川は全く下水道に取り込まれず、それらこそ、実際に流れる水のそばにいたい場合に行くべき場所です。

デビッド・A・バルフォア公園とエイボカの谷(ヨング通りとセント・クレア通り)は、市内のどこよりも早くオフィスタワーから渓谷に連れて行ってくれます。セント・クレア駅から20分で、樹木に覆われた渓谷の中で、生きている小川のそばを歩いています。トレイルは場所によっては一方通行で、北端は階段が多く、雨の後は1、2日泥濘みます。市は2026年中にこの谷のマスタープランを策定中で、侵食対策のための短期間の閉鎖があり得るため、グループで訪れる前に確認してください。

デビッド・A・バルフォア公園とエイボカの谷、トロント

さらに長く、平坦な散歩を求めるなら、セダーベール渓谷とノードハイマー渓谷(エグリントン・ウエストからダベンポートまで)は、ゆるやかな勾配で連続4キロメートルを与えてくれ、一度に二つの消去を経験させてくれます。1970年代にスパダイナ地下鉄がこの谷を貫通したとき、キャッスル・フランク・ブルックは下水道に入りました。同じ計画では高速道路がここを通ることになっていましたが、住民がそれを阻止しました。あなたは、埋設された小川と、実現しなかった自動車道を歩いているのです。ここは、グループに最適です。道は広く、勾配は緩やかです。

セダーベール渓谷とノードハイマー渓谷、トロント

東端では、グレン・スチュワート渓谷(アッパー・ビーチズ、クイーン・ストリート・イーストから北へ10分)が、パイプの前のダウンタウンの小川がどのように見えたかを示しています。エイムズ・クリークが、市内で最後のどんぐりの原生林の1つの中を今もなお流れています。遊歩道が狭いため、一方通行になり、10人のグループが立ち止まって話を聞ける場所はありません。カップルか少人数のグループで訪れ、40分を確保し、犬の散歩者と共有することになることを受け入れてください。

グレン・スチュワート渓谷、トロント

その街の側をR.C.ハリス浄水場(クイーン・イーストとビクトリア・パーク、501番市電の終点)で締めくくりましょう。敷地は年間を通じて無料で開放されています。内部は、ドアーズ・オープン・トロントの期間中を除いて閉鎖されており、それ以外にグループで入場する方法はありません。したがって、外観と湖の景色を楽しむ場所と考えてください。これは議論をきれいに締めくくります。同じ公共事業委員が、この建物と、現在トリニティ・ベルウッズの下に眠るクロフォード・ストリート橋の両方を設計したのです。市の建築として建設された2つの上下水道インフラ、一つはどんな絵葉書にも載り、もう一つはドッグランの下に埋まっています。

R.C.ハリス浄水場、トロント

ドン川:埋設ではなく直線化された川

エバーグリーン・ブリックワークス(ドン川の北、ベイビューから外れたマッド・クリーク渓谷)へは、ブロードビュー駅から無料シャトルで行けます。年中無休で毎日開いています。ここの採石場は、トロントが建設されたレンガのために一世紀にわたって掘られ、その跡地は後に池となって水が戻りました。露出した崖面は、ダウンタウンの埋められた小川がすべて切り開いた氷河期の地層を読み取れる場所です。入場は無料。マーケットの食べ物、駐車場、一部のプログラムは有料です。学校や企業のグループも快く受け入れているので、このリストの中で大勢を連れて行くのに最も簡単な場所です。

エバーグリーン・ブリックワークス、トロント

そこから少し北にあるトドモーデン・ミルズ・ヘリテージ・サイト(イーストヨーク、ポタリー・ロード)は、水曜から日曜の午前11時から午後5時まで開館し、入場無料、定時開催の無料ガイドツアーもあります。ここは埋められた小川ではなく、移設された川です。1880年代にドン川はここで直線化され、水路が変えられました。ワイルドフラワー保護区は、その放棄された川床に広がっています。同じ消去が、川の規模で起きているのです。15名以上のグループは、メールで、少なくとも14日前までに、予約時間と専任ガイドを予約できます。

トドモーデン・ミルズ・ヘリテージ・サイト、トロント

掘り起こされている川の河口

ビーダシゲ・パーク、オークウェミン・ミニシング(ポートランズ、旧ビリアーズ島)は、上記のすべてへの反論です。ここで市は、一世紀かけて埋め立てた川の河口を掘り起こすために何十億ドルも費やしており、ドン川に新しい渓谷と本物の三角州を与えようとしています。この島は2024年後半にオークウェミン・ミニシングと改名され、公園の最新の10エーカーは2026年7月に開園しましたので、現在の名称を使用してください。入場無料で、制限のない公開公園であり、TTCバスか、シーズン中はイースト・ウェスト水上シャトルでアクセスできます。ここは最後に訪れてください。舗装のくぼみから渓谷を読み取る一日を過ごした後なら、そのプロセスが逆再生されるのを見る価値があります。

ビーダシゲ・パーク、オークウェミン・ミニシング(旧ビリアーズ島)、トロント

地図で物語を確認する

特定の通りの下を正確に水が流れていた場所を知りたいなら、トロント市公文書館(カサロマの上、スパディナ・ロード)が教えてくれます。リサーチホールは無料で入れます。月曜から金曜の午前9時から正午と午後1時から4時です。資料を取り出してもらいたい場合は事前予約が必要です。測量図やボールトンの地図帳にはすべての小川の線が示されており、最も古い所蔵品は1792年の港の地図です。通りの名前を一つ持参すれば、スタッフがその水を見つけてくれます。ここは観光名所というよりは作業をする閲覧室です。質問のある1、2人に適しており、グループには向きません。

トロント市公文書館、トロント

土地を知る人と歩く

ロスト・リバー・ウォークス(トロント・グリーン・コミュニティ&トロント・フィールド・ナチュラリスト)が、このテーマの先駆者です。1995年から続き、毎年約45回のウォークが開催され、飛び込み参加自由、無料で、小川を推測ではなく実際に指し示してもらえる唯一の信頼できる方法です。100人以上集まるウォークもあるので、聞きたいなら前列に立ちましょう。スケジュールは季節ごとに変わるので、その日に予定を組む前に「プランド・ウォーク」ページを確認してください。学校、企業、コミュニティグループ向けのカスタムウォークやプレゼンテーションは、トロント・グリーン・コミュニティにリクエストできます。

ロスト・リバー・ウォークス(トロント・グリーン・コミュニティ&トロント・フィールド・ナチュラリスト)、トロント

日程が合わない場合は、ヘリテージ・トロント・ツアーズが代替案です。2026年の一般公開シーズンは5月から11月までで、60以上のツアーが開催され、無料から1人約CAD 35まであります。自然遺産ツアーは渓谷や失われた海岸線をよくカバーしています。プライベートツアーやプレゼンテーションは申込フォームから予約でき、個別に見積もられます。

ヘリテージ・トロント・ツアーズ、トロント

実用的な注意点

ここに挙げた場所はすべてTTCで行けます。1回のタップ運賃で、地下鉄、路面電車、バスを2時間乗り継げるので、ガリソン・クリークのルート全体をカバーして戻ってくるのに十分です。3回目以降の別々の旅からはデイパスがお得です。ブリックワークスへのブロードビュー駅からのシャトルは無料です。

渓谷を訪れる実用的な期間は5月から11月初旬です。冬には遊歩道やヴェイル・オブ・アボカが凍結し、大雨の後は1〜2日間トレイルがぬかるみます。クリスティ・ピッツからザ・ベントウェイまでのガリソン・クリークは、立ち寄りを含めて3〜4時間で快適な半日コースです。東端の渓谷と処理場の敷地を加えると丸一日かかります。

ほぼすべてが無料です。すべての公園、渓谷、2つの歴史的遺産、公文書館、ロスト・リバーズのウォークが無料です。予算は交通費、コーヒー代、ガイド付きツアーを予約する場合はその費用、15名以上のグループの場合のフォートヨークの団体入場料、ブリックワークス・マーケットでの食費を考慮してください。現金はほとんど必要ありません。タップ決済はほとんどどこでも使えます。交通費も含めて。

渓谷のトレイルは未舗装で、木の根が張り出し、一部は急勾配なので、都会用のスニーカーではなく、きちんとした靴を履いてください。そして最も重要なルール:ウィッチウッド・パークは誰かの通りです。静かで、小さく、短い時間で訪れましょう。

ガリソン・クリークの半分は、クイーン・ウエストとブロアの間のどこに泊まっても徒歩でルートにアクセスできます。東端の渓谷なら、クイーン・イーストの路面電車の路線沿いが便利です。日程を確定する前に、トロントのホテル検索で料金と場所を比較してください。

Good to know

FAQs

トロントの埋められた小川を実際に見ることはできますか?

埋められた小川は下水管の中を流れており、合法的で安全にアクセスする方法はありません。見ることのできる水は、決して埋められなかった水です。ウィッチウッド・パークで開渠のタドル・クリーク、グレン・スチュアート・ラビンでエイムズ・クリーク、そしてヤング&セントクレアから20分のヴェイル・オブ・アボカの小川です。埋められた小川については、代わりに地面の形を読み取ります。それが最も容易なのはクリスティ・ピッツとトリニティ・ベルウッズです。

クロフォード・ストリート橋は本当にまだトリニティ・ベルウッズの下にあるのですか?

はい。ガリソン・クリーク渓谷にかかる1915年建造の三連アーチ式コンクリート橋は、取り壊されることがありませんでした。それは埋められ、大部分はブロア地下鉄の掘削土で覆われ、現在はその上を道路が走っています。橋の中に入ることも見ることもできませんが、道に立って両側に公園が落ち込んでいく様子を見れば、かつて橋が渡っていた谷がわかります。

ロスト・リバー・ウォークに参加するにはどうすればいいですか?また、費用はかかりますか?

パブリックのロスト・リバー・ウォークは無料で、予約不要、飛び込み参加歓迎です。指定された集合場所に行くだけです。年間およそ45回、季節ごとのスケジュールで開催されるので、参加を計画する前に「プランド・ウォーク」ページを確認してください。人気のウォークには100人以上集まることもあるので、早めに到着してガイドの近くに立ちましょう。学校、企業、コミュニティグループ向けのカスタムウォークは、トロント・グリーン・コミュニティに問い合わせれば見積もりがもらえます。

2時間しかないのですが、どのウォークを一つ選ぶべきですか?

クリスティ・ピッツ公園から南のトリニティ・ベルウッズ公園までのガリソン・クリーク沿い、約2.5キロ、徒歩約35分に立ち止まって眺める時間を加えたコースです。採石場跡のくぼ地、埋められた渓谷、地下に眠る橋を一直線に見ることができ、両端は交通機関の便が良く、費用もかかりません。流れる水が見たいなら、地下鉄でセントクレア駅まで行き、ヴェイル・オブ・アボカを歩きましょう。

渓谷トレイルに最適な時期はいつですか?

5月から11月初旬までです。遊歩道や急な渓谷の小道は冬に凍結し、舗装されていないトレイルは大雨の後1〜2日はぬかるみます。都会用のスニーカーではなく、きちんとした靴を履いてください。市は2026年中にヴェイル・オブ・アボカのマスタープランを策定中で、侵食対策のための短期的なトレイル閉鎖が行われる可能性があります。

Keep reading

More from Toronto

  1. Toronto's Financial District Towers and Tunnels in OctoberA free, eight-block architecture walk through Bay Street's bank towers, the banking halls you can sometimes get into, and the PATH tunnels that make it work in October rain.
  2. Standing Above Toronto at the CN Tower Without the QueueWhat the ride up gets you, which ticket tier is worth paying for, and how to spend the hour before and after your timed slot.
  3. How the Raptors Rewired a Night Out in TorontoSeven years after the championship, the basketball calendar still decides where Toronto drinks: an app-ballot fan zone one night, a 4:30am plate of nachos the next.
  4. The Scarborough Bluffs: Toronto's White Cliffs and the Beach the City Keeps to ItselfA walking guide to the 15km of pale cliffs east of downtown Toronto — the lookouts, the beach beneath them, the trails, the marina, and where to eat with the lake in view.

All Toronto articles