レスリービル、トロント：ブランチ通りの街並み、ヴィンテージ、そしてイーストエンドの暮らし

ほとんどの週末の朝、グリーンウッド通りのマハズのドアが開く前から、すでに行列ができています。人々は寒さをしのぎながら、ミシュランがビブグルマンに選んだフールとファラフェルの一皿のために、トゥーケをかぶってコーヒーを抱えています。この行列はレスリービルのほぼすべてを物語っています。この地区は朝食で評判を築き、低層の建物を維持し、決してよそ者のためにパフォーマンスを始めることはありませんでした。ドン川の東、かつての煉瓦工場と工場地帯は、トロントで最も生活感あふれる地区の一つに変わり、クイーン・ストリート・イーストがその背骨となり、脇道がより静かな物語を紡いでいます。もちろんブランチとコーヒーを求めて来ますが、滞在するのはその街角が人間味を感じさせるからです。店舗は2階建てのレンガ造りで、ペースはゆったり。最も賑やかな角でも地元らしさが残り、地区全体が音量を抑え、高い水準を保つことに同意したかのようです。

そして1993年から地元のリズムの一部となっている老舗コーヒーハウス、タンゴ・パレスがあります。これほどカフェインの多い地区で、長続きすることには価値があります。エスプレッソマシンのシューという音は、ストリートカーのベルやグリーンウッド・パークに向かう犬のリードの音と並んで、このエリアの環境音の一つです。レスリービルは匿名の便利さを求めに来る場所ではありません。カウンターの向こうの人々が常連を知っていて、常連たちが自分たちが常連であることを恥ずかしがらないからです。そして、この地区のもう一つの性格を一目で知りたければ、ガダバウト・ヴィンテージに向かいましょう。そこは1800年代から1970年代までの衣類や ephemera がぎっしり詰まった、好奇心をそそる、やや素晴らしい混乱の店で、フィルムの衣装デザイナーがセットのために訪れるような場所です。在庫がタイムカプセルに値札がついたように感じられるからです。レスリービルは常に、役に立つ古いものをノスタルジーに平らにせずに保存するコツを持っており、ガダバウトはその本能の最も明確な例の一つです。

もっとしっかりとした夕食を、地区のくつろぎを失わずに楽しみたいなら、ジオ・ラナズ・リアリー・リアリー・ナイス・レストランはレスリービルの偉大な地元ランドマークの一つです。正面の巨大な彫刻から、皆が「鼻」と呼んでいます。まさに、場所が街並みの一部になるときだけ定着するようなニックネームです。中では家庭的なイタリア料理と手作りニョッキが、気取らずボリュームたっぷりです。質素さに感動するために行くのではなく、常連客を満足させるためにデザインされたように感じられる料理を求めて行くのです。

レスリービルで一番の過ごし方は、とにかく歩くことです。実際に歩いてみると、この地区が街路レベルでどれほど多くの魅力を明らかにするかがわかるでしょう。エンパイア通りからコックスウェル通りの間のクイーン・ストリート・イーストがメインストリートで、オーナー経営のパン屋、コーヒー焙煎所、ヴィンテージショップ、小さなビストロが軒を連ね、目的地を巡るよりもゆっくり散策するのが楽しいエリアです。地理的にもフラットでわかりやすく、脇道には木々が茂り、短い散歩でも心が癒されます。

グリーンウッド・パークは、このエリアに開放感を与えています。冬には、市内初の屋根付き屋外人工スケートリンクと遊歩スケートトレイルがあり、夏にはプールとドッグパーク、そして5月から11月までの毎週日曜日にはレスリービル・ファーマーズ・マーケットが開かれ、農産物や焼き菓子が並びます。このマーケットはイーストエンドで最も役立つ習慣の一つであり、絵のように美しいからではなく、新鮮なパンや野菜、そして手頃な範囲の近所の賑わいを提供する実用的な意味で最良のものです。

マーケットはまた、レスリービルが住宅地としての脈動を失っていないことを思い出させてくれます。家族連れが公園を利用し、ランナーが通り過ぎ、人々はコー ヒーを買ってはまた歩き出します。そうした日常の動きが魅力の一部であり、この地区が消費する場所というよりは、生活する場所である理由です。雨の日には、ロック・オアシスが子供たちやクライミング好きの大人に屋内オプションを提供し、地区の雰囲気を壊すことなく楽しめます。

そして東への広がりもあります。レスリービルはビーチズに近いため、湖が地区の延長のように感じられ、別の外出先ではありません。ウッドバインの長い砂浜の遊歩道は路面電車ですぐ、アシュブリッジズ・ベイ・パークは朝のランニングやピクニックに最適な距離にあります。この近接性が重要です。レスリービルを拠点にしつつ、閉じこもらずにいられます。ここでブランチをし、買い物をし、飲み、そして日が変わって景色を求めるなら水辺へと向かえます。

夏には、レスリービル・ビアフェストが地元のブルワリーを集めて週末を盛り上げ、ストリップにさらなる熱気をもたらしますが、この地区はパティオシーズンに向けて特に後押しは必要ありません。エリア全体が屋外での食事を市民の習慣として捉えており、流行ではありません。

{{アトラクション}}

ショッピング＆マーケット

レスリービルのショッピングは、この地区が完結している理由の一つです。エンパイア通りからコックスウェル通りの間のクイーン・ストリート・イーストは、 browsing がまだ人間的な活動であり、チェーン店に邪魔されない珍しいエリアです。店先から次の店先へと移りながら、テーマを見失うことはありません。そのテーマはたいてい、個性的で、地元産で、手作りです。

クイーン・イースト1300番地のガダバウト・ヴィンテージは傑出しています。ヴィンテージ衣料、ポスター、骨董品、エフェメラがぎっしり詰まっており、時間を忘れて没頭できる場所です。1800年代から1970年代までの品揃えで、最もレスリービルらしい方法で実用的です。つまり、演劇的ではありますが、着用、展示、再活用に十分実用的です。映画や演劇の制作が衣装や小道具を調達するためにここを利用するのも不思議ではありません。この場所は、照明が素晴らしい記憶のバンクのようです。

食材の買い物にも地元の魅力があります。ジェラード通りにあるサナガンズ・ミート・ロッカーは、オンタリオ産の肉、自家製シャルキュトリー、パイを扱う正真正銘の精肉店で、地区に家庭的な自信を与えています。冷蔵庫が計画的な気分にさせるような店です。グリーンウッド・パークのレスリービル・ファーマーズ・マーケットを加えれば、大型店を一切必要とせずに一週間をカバーするショッピング・エコシステムが完成します。

より広い小売の雰囲気も同じです。独立系デザインブティック、ホームショップ、ファーム・トゥ・テーブルの食品店が、会話を促すようなペースで並んでいます。人々はオーナーが知っている店で買い物をし、たとえ通りすがりでも、歓迎は取引ではなく個人的なものに感じられます。それがレスリービルの魅力の一部であり、その持続可能性の一部でもあります。

レスリービルでの滞在先

レスリービルは住宅地としての拠点に最適で、宿泊施設はダウンタウンのホテル群よりも小さく、より個人的な傾向があります。ゲストハウス、B&B、短期レンタルが最も理にかなっており、特に靴を履く頃にはすでに動き出している近所で目覚めたい場合に最適です。トレードオフは明らかで、CNタワー地区やエンターテインメント地区に飛び出すことはありませんが、それがポイントです。

最も近くて個性のあるフルサービスホテルは、西のリバーサイドにあるブロードビュー・ホテルで、1891年のランドマークを改装したこのホテルは、地区の西端にスタイリッシュな拠点を提供します。存在感のあるものを求めつつ、イーストエンドのリズムの中で暮らしたい場合の明白な選択肢です。それ以外では、おすすめはクイーン・ストリート・イースト上またはその近く、おおよそブロードビューとグリーンウッドの間で、ブランチ、コーヒー、ヴィンテージショップに歩いて行け、背後には静かな住宅街が広がっています。

価格帯はダウンタウン中心部よりも穏やかで、見返りは高級アメニティよりも、地区に参加した感覚にあります。それは非常にトロントらしい価値提案です。

{{ホテル}}

アクセス

レスリービルは、良い地区があるべき姿で簡単にアクセスできます。501番クイーン路面電車が生命線で、クイーン・ストリート・イーストを通り、西のダウンタウン、東のビーチズまで走ります。北米最長の路面電車路線の一つで、頻繁に運行され、24時間ブルーナイトサービスも提供しています。ダウンタウン中心部からは約15～20分で到着し、街から消えることなくペースを変えた感覚を得るのに十分な距離です。

地下鉄でクイーン駅まで行き、501番に乗り換えて東へ向かうか、2号線のコックスウェル駅を利用し、短いバスで南へ向かって地区の東端に行くこともできます。レスリービルに着けば、歩くことが当然の選択肢になります。このエリアは平坦で非常に歩きやすく、クイーン・イーストの通りは本当に徒歩で楽しむ価値があります。湖に行きたいなら、ビーチズの遊歩道やアシュブリッジズ・ベイも同日中に組み込める距離です。

トロント・ピアソン空港までは、オフピーク時で車またはライドシェアで約45分～1時間を見積もってください。公共交通機関では、路面電車で西へユニオン駅まで行き、UPエクスプレスに乗り換え、約25分でピアソンに到着します。車が必要な地区ではなく、それが魅力の一部です。レスリービルは、通り抜けるためではなく、長居するために作られています。